|
a
|
|
|
interj ach!
ha! och! (citoslovce)
|
|
akesi
|
|
|
n odpuzující
zvíře, plaz, obojživelník, dinosaurus, obluda
|
|
ala
|
|
|
mod ne,
nic, negační výraz, žádný, prázdný, ne-, n nicota, negace, nula, interj ne!
|
|
|
|
|
|
alasa
|
|
|
vt lovit,
sbírat, hledat, snažit se
|
|
ali / (ale)
|
|
|
n všechno,
cokoliv, vesmír, nekonečno, hojnost, mod celý, každý, úplný, oth sto
|
|
anpa
|
|
|
n spodek,
pokles, níž(ina), podlaha, mod nízký, nižší, spodní, podřadný, bezvýznamný,
skromný, závislý, vt snížit, ponížit, porazit, překonat, poklonit se
|
|
ante
|
|
|
n rozdíl,
změna, verze, mod jiný, změněný, odlišný, cont jinak, (a)nebo jinak, vt
změnit, pozměnit, modifikovat
|
|
anu
|
|
|
conj anebo, nebo
|
|
awen
|
|
|
vi zůstat,
čekat, zvýšit,vt pečovat, chránit, přechovávat, mod zbylý, uložený,
bezpečný, čekající, přetrvávající, stacionární, permanentní, sedavý, n
stabilita, jistota, očekávání
|
|
e
|
|
|
sep (uvádí
přímý předmět)
|
|
en
|
|
|
conj a
(používá se na koordinaci podstatných jmen určujících syntaktický druh
fráze)
|
|
epiku
|
|
|
mod strmý, příkrý,
epický, činorodý
|
|
|
|
|
|
esun
|
|
|
n obchod,
trh, (výklad), výstava, transakce, vt prodávat/nakupovat
|
|
ijo
|
|
|
n věc,
něco, materiál, cokoliv, objekt, mod něčeho, vt objektivizovat/zhmotnit
|
|
ike
|
|
|
mod špatný,
zlověstný, nesprávný, příliš složitý, (figuratívně) nezdravý, interj ach
bože! běda!, n negativita, zlo, vt učinit zlým, zhoršit, mít
negativní dopad/účinek na, vi být zlý, odpudivý, být špatný, nepotřebný
|
|
ilo
|
|
|
n nástroj,
zařízení, stroj, věc používaná na specifický účel
|
|
insa
|
|
|
n vnitřek,
vnitřní svět, centrum, střed, žaludek, mod vnitřní, centrální
|
|
jaki
|
|
|
mod špinavý,
hrubý, nečistý, nechutný, jedovatý, n špína, znečištění, nečistota, vt
znečistit, pošpinit, otrávit, interj fuj! n odpad
|
|
jan
|
|
|
n osoba,
lidé, člověk, bytost, někdo, kdokoliv, mod osobní, lidový, lidský, něčí,
týkající se lidí, o lidech, vt personifikovat, polidštit, zosobnit
|
|
jelo
|
|
|
mod žlutý,
světlezelený
|
|
jo
|
|
|
vt mít,
obsahovat, n majetek, jmění; vazba
kama jo: obdržet, dostat, přijmout, vzít, získat
|
|
kala
|
|
|
n ryba, vodní
tvor, mořský tvor
|
|
kalama
|
|
|
n zvuk,
šum, hluk, hlas, vi dělat hluk, vt rozeznít, zvonit, hrát (na
nástroj), číst nahlas, mod hlasitý, zvukový
|
|
kama
|
|
|
n událost,
happening, dění, šance/možnost, příchod, začátek, mod příchozí, budoucí,
volaný, vi přijít, stát se, přicestovat, (u)dát se, vykonat činnosti
na dosažení (určitého stavu), podařit se, začít, vt způsobit/zapříčinit,
vzbudit/nasbírat (např. odvahu, sílu, apod.); tenpo kama = budoucí čas
|
|
kasi
|
|
|
n rostlina,
list, bylin(k)a, strom, dřevo
|
|
ken
|
|
|
n možnost,
schopnost, právo, svoboda, (pravo)moc vykonávat věci, povolení, vi moct,
být schopný, být způsobilý, mít dovolené, smět, být možný, vt
umožnit, připustit, povolit, cont je možné, že
|
|
kepeken
|
|
|
vt použí(va)t,
prep s, s pomocí
|
|
kili
|
|
|
n ovoce,
dužnatá zelenina, houba/houby
|
|
kin
|
|
|
mod (tak)též,
také, stejný, stejně, vskutku (zdůrazňuje následující slovo)
|
|
kipisi
|
|
|
řezat, dělit na
části
|
|
kiwen
|
|
|
n tvrdá
věc, skála, kámen, kov, minerál, hlína, mod tvrdý, pevný, podobný
kameni, kamenný nebo kovový
|
|
ko
|
|
|
n polopevná
substance (pasta, prášek, guma, želatina apod.), mod práškový, polotuhý
|
|
kon
|
|
|
n vzduch,
vítr, zápach/vůně, duše, duch, plyn, mod vzdušný, éterický, plynný,
plynatý
|
|
kule
|
|
|
n barva,
gender (obrazně), vt barvit, malovat, mod (pestro)barevný
|
|
kulupu
|
|
|
n skupina,
komunita, společnost, národnost, plemeno, societa, firma, mod komunální,
společný, veřejný, týkající se společnosti, sociální
|
|
kute
|
|
|
n ucho,
sluch, vt poslouchat, mod sluchový, zvučící
|
|
la
|
|
|
sep (mezi
příslovcem a kontextuální frází a větou), částice jestli/když
|
|
lanpan
|
|
|
mod dostat, brát,
krást
|
|
lape
|
|
|
n sen, spánek,
odpočinek, vi spát, odpočívat, mod spící, související se spánkem
|
|
laso
|
|
|
mod modrý,
modrozelený, zelený
|
|
lawa
|
|
|
n hlava,
mysl, mod hlavní, vedoucí/popřední, řídící, zodpovědný, vt vést, řídit,
rozhodovat, kormidlovat
|
|
|
|
|
|
leko
|
|
|
čtverec,
cihla, blok, schodiště
|
|
len
|
|
|
n šatstvo/šaty,
sukno, tkanina, vt oblékat mod oblečený
|
|
lete
|
|
|
n chlad,
mráz, mod chladný, mražený, neuvařený/syrový, vt vychladit/zchladit,
zmrazit
|
|
li
|
|
|
sep (mezi
libovolným předmětem mimo mi a sina a příslušným slovesem; taktéž se
používá na uvedení nového slovesa pro ten samý podmět)
|
|
lili
|
|
|
mod malý,
drobný, mladý, trochu, krátký, méně, vt snížit/zredukovat, zkrátit,
scvrknout se, zmenšit
|
|
linja
|
|
|
n věc
dlouhá, velmi tenká, ohebná/podddajná věc, např. provaz, vlas,
nit, šňůra, řetěz
|
|
lipu
|
|
|
n plochá a
ohebná věc, např. papír, kart(ičk)a, lístek, kniha, dokument, stránka,
záznam, web
|
|
loje
|
|
|
mod červený,
vt červenat, červenat se
|
|
lon
|
|
|
n pravda,
život, existovat, existence, prep v, nacházet se/být umístěný
v/při/na, vi být (přítomný) v/při/na, být skutečný/pravdivý,
existovat, být v bdělém stavu
|
|
luka
|
|
|
n ruka,
paže, mod pět
|
|
lukin
|
|
|
vt vidět,
dívat (se) na, pozorovat, číst, vi dávat pozor, věnovat pozornost, vypadat
|
|
lupa
|
|
|
n díra, otvor,
okno, dveře
|
|
ma
|
|
|
n krajina,
zem, země, půda, stát, oblast, otevřená krajina, národ
|
|
mama
|
|
|
n rodič,
matka, otec, zdroj, tvůrce, opatrovník, mod rodičovský, mateřský, otcovský
|
|
mani
|
|
|
n peníze,
materiální bohatství, měna, dolar/euro, kapitál, jinde zvíře velké
domestikované
|
|
meli
|
|
|
n žena,
samice/osoba ženského pohlaví, děvče, manželka, přítelkyně (sex.nádech),
mod ženský, feministický
|
|
meso
|
|
|
n střed,
průměr, mod průměrný, střední
|
|
|
|
|
|
mi
|
|
|
n já,
s přidáním slova mute: my; mod můj, náš
|
|
mije
|
|
|
n muž,
samec, manžel, přítel (sex.nádech), mod mužský, mužný
|
|
misikeke
|
|
|
n lék,
vt léčit, mod léčebný, léčitelský
|
|
moku
|
|
|
n jídlo/chod,
strava, vt jíst, pít, hltat, trávit (jídlo), konzumovat
|
|
moli
|
|
|
n smrt,
mod mrtvý, smrtelný, fatální, vt zabít/zavraždit, vi zemřít, byť
mrtvý/zesnulý
|
|
monsi
|
|
|
n zadek, zadní
část, zadnice, mod zadní, vzadu
|
|
monsuta
|
|
|
n strach,
monstrum, mod strašný
|
|
mu
|
|
|
interj haf! mňau!
múú! atd. (běžný zvířecí zvuk)
|
|
mun
|
|
|
n měsíc,
hvězda, mod lunární, měsíční, hvězdný, hvězdnatý
|
|
musi
|
|
|
n zábava,
hra, rekreování, (zábavné) umění, mod zajímavý, zručný/vyumělkovaný,
zábavný, rekreační, vi hrát si, bavit se, vt bavit
|
|
mute
|
|
|
mod mnoho,
několik, velmi, hojný, početný, více, n množství, kvantita, vt rozmnožit,
oth číslo 3 nebo více (v jiném systému číslo 20)
|
|
|
|
|
|
n
|
|
|
hm
|
|
namako
|
|
|
n potravinová
přísada, koření, něco extra: vt okořenit, ozdobit, stimulovat
|
|
nanpa
|
|
|
n číslo,
oth -tý (určení řadové číslovky), mod číselný, číslicový, digitální
|
|
nasa
|
|
|
mod bláznivý,
pošetilý, opilý, divný, hloupý, podivný, neobvyklý, vt dohánět k
bláznovství/připravit o rozum, "vyšinout" (něco)
|
|
nasin
|
|
|
n cesta,
způsob života, zvyk, silnice, vozovka, cestička, doktrína, systém, metoda
|
|
nena
|
|
|
n boule, kopec,
hora, knoflík, nos
|
|
ni
|
|
|
mod toto,
tamto
|
|
nimi
|
|
|
n slovo, jméno,
název
|
|
noka
|
|
|
n noha,
chodidlo, dno, oth pod
|
|
o
|
|
|
sep (uvozuje obrácení se na někoho nebo
příkaz), interj hej!, ty! (upozornění osoby)
|
|
oko
|
|
|
n oko, zrak,
vt kontrolovat, dohlížet
|
|
olin
|
|
|
n láska,
náklonnost, respekt, sympatie, mod milostný, milovaný, vážený, laskavý, vt
milovat (osobu), sympatizovat, respektovat
|
|
ona
|
|
|
n on, ona,
ono, to, oni, ony, mod jeho, její, jejich
|
|
open
|
|
|
vt otevřít,
zapnout, začít něco, spustit něco, n začátek
|
|
pakala
|
|
|
n (hrubá)
chyba, nehoda, omyl, zničení, škoda, porušení, vloupání, vt zbabrat,
zfušovat, zničit, zlomit, ublížit, zranit, poškodit, zpackat,
pokazit, vi posrat se, rozpadnout se, poškodit se, bolet, interj do prdele!
|
|
pali
|
|
|
n činnost, práce,
skutek, projekt, mod aktivní, související s prácí, operační,
pracovní/pracující, vt pracovat, vyrábět, stavět, tvořit, vi konat/jednat,
pracovat, fungovat
|
|
palisa
|
|
|
n dlouhý
zpravidla tvrdý předmět, např. tyč, palice, hůl, větev
|
|
pan
|
|
|
n zrno,
cereálie, obilí, rýže, apod.
|
|
pana
|
|
|
vt dát,
položit, poslat, umístit, uvolnit, vydávat/emitovat, způsobit, n
odevzdání, převod/přenos/přeprava, výměna
|
|
pi
|
|
|
sep předložka
2. pádu, patřící (komu), také seskupuje přídavná jména/příčestí
|
|
pilin
|
|
|
n cit,
dotek, pocit, emoce, srdce, vi cítit/pociťovat, vt (vy)cítit,
myslet, dotýkat se
|
|
pimeja
|
|
|
mod černý,
tmavý, n temnota, stíny, vt ztmavit
|
|
pini
|
|
|
n konec,
finál, finiš, špička/vrchol, mod ukončený, kompletní, minulý, hotový,
předtím, vt dokončit, (u)zavřít, skončit, vypnout; tenpo pini = min.čas,
tenpo pini = minulý čas
|
|
pipi
|
|
|
n brouk,
hmyz, pavouk
|
|
poka
|
|
|
n bok/boční
strana, bedro, vedle, mod sousední, sousedící, nedaleký, prep v
doprovodu čeho/koho, s (něčím/někým)
|
|
poki
|
|
|
n nádoba/kontejner,
krabice, mísa, pohár, hrnek, vt dát do nádoby
|
|
pona
|
|
|
n dobro,
jednoduchost, pozitivita, mod dobrý, jednoduchý, pozitivní, milý, laskavý, dobrý,
korektní, správný, interj skvělé! dobré! díky! OK! Ale!, vt
zlepšit/zdokonalit, opravit, napravit
|
|
sama
|
|
|
mod totožný/stejný,
bratrský, podobný, rovnocenný, stejného postavení, prep jako, cont
podobně, stejným způsobem (jako), n bratr/sestra
|
|
seli
|
|
|
n oheň, teplo,
horko, chemická reakce, zdroj tepla, mod horký, teplý, (u)vařený, vt
rozehřát, rozžhavit, (z)ohřát, (u)vařit
|
|
selo
|
|
|
n venkovní
strana, povrch, kůža, skořápka, kůra, tvar/obrys, slupka, hranice,
mod vnější
|
|
seme
|
|
|
oth co,
který, (tázací výraz)
|
|
sewi
|
|
|
n výška,
horná část, vrch(ol), nebe, bůh, nebeská bytost, mod nadřízený,
lepší kvality,vyvýšený, náboženský, formální
|
|
sijelo
|
|
|
n tělo,
trup, fyzický stav
|
|
sike
|
|
|
n kruh,
kolo, sféra, koule, cyklus, mod okrouhlý/kulatý, cyklický
|
|
sin
|
|
|
mod nový,
čerstvý, další/jiný, víc, vt obnovit, renovovat, občerstvit/osvěžit,
n novinka, aktualizace
|
|
sina
|
|
|
n ty, vy
mod tvůj, váš
|
|
sinpin
|
|
|
n přední
část/předek, hruď, břicho, torzo, stěna
|
|
sitelen
|
|
|
n obrázek, obraz,
kresba, symbol, písmeno, vt kreslit, psát, zaznamenat
|
|
soko
|
|
|
houba
|
|
|
|
|
|
sona
|
|
|
n znalosti/vědomosti,
informace, moudrost, inteligence, porozumění/chápání/knowhow, vt znát,
umět, vědět, (po)rozumět, vědět jak, vi vědět, rozumět, spolu se slovem
kama: (na)učit se, (na)studovat
|
|
soweli
|
|
|
n zvíře,
zejména suchozemský savec, šelma, roztomilé zvíře
|
|
suli
|
|
|
mod velký,
vysoký, dlouhý, dospělý, důležitý, těžký (váhově), vt růst, zvětšit,
prodloužit, n velikost, rozměr
|
|
suno
|
|
|
n slunce,
světlo
|
|
supa
|
|
|
n
horizontální povrch, nábytek, stůl, židle, polštář,
dlažba/podlaha
|
|
suwi
|
|
|
n sladkost,
sladká potravina, mod sladký, milý, okouzlující, příjemný, vt
(o)sladit
|
|
tan
|
|
|
prep od,
kvůli, z důvodu, vzhledem k/protože, n původ, příčina, vt původní
|
|
taso
|
|
|
mod jediný, pouze/jen,
conj ale, jednak
|
|
tawa
|
|
|
prep k,
aby, směrem (k), do, pro, zatímco, n pohyb, přeprava, doprava, mod pohyblivý,
mobilní, v pohybu, vi jít, odejít, kráčet, (od)cestovat, hýbat, hýbat se,
přemístit, přesunout
|
|
telo
|
|
|
n voda, tekutina,
šťáva, omáčka, vt zavlažit/zalít, umýt vodou
|
|
tenpo
|
|
|
n čas, časové
období, právě teď, moment, trvání, situace, událost
|
|
toki
|
|
|
n jazyk,
mluvení, rozhovor, řeč, komunikace, vt mluvit, přemýšlet, říkat,
vyprávět, kecat/trkotat, komunikovat, interj ahoj! nazdar!
|
|
tomo
|
|
|
n interier, objekt,
dům, domácnost, místnost, budova, mod městský, domácí, domovský
|
|
tu
|
|
|
mod dvě,
n duo, pár, dvojice, vt zdvojnásobit, rozdělit, oddělit, rozřezat na dva
díly
|
|
unpa
|
|
|
n sex,
sexualita, mod erotický, sexuální, vt milovat se s, spát s, souložit, vi
milovat se
|
|
uta
|
|
|
n ústa,
rty, mod orální
|
|
utala
|
|
|
n konflikt,
disharmonie, konkurence, boj, válka, vojna, zápas, útok, rána, spor,
fyzické nebo verbální násilí, vt udeřit, zasáhnout, za(útočit)/napadnout,
konkurovat (komu)
|
|
walo
|
|
|
mod bílý,
světlý (o barvě), n bíla věc/čásť, běloba, světlost, vt bělit
|
|
wan
|
|
|
mod jeden,
nějaký/určitý, spojený, ženatý, n jednotka, element, část, částice, kus, vt
sjednotit, scelit, spojit se, oženit se
|
|
waso
|
|
|
n pták,
okřídlený tvor
|
|
wawa
|
|
|
n energie, sila,
moc, mod energický, silný, prudký, intenzivní, sebejistý, vt
posilnit, dodat energii/(z)aktivizovat, zmocnit
|
|
weka
|
|
|
mod
pryč/mimo, nepřítomný, chybějící, odlehlý, n nepřítomnost, odlehlá
země, vt odhodit, zahodit, odstranit, zbavit se
|
|
wile
|
|
|
vt to chtít,
potřebovat, přát si, muset, (pom. sloveso budoucího času a podmiňovacího
způsobu), n přání, žádostivost, žádost, potřeba, vůle, mod
potřebný/nevyhnutelný
|
|
|
|
n - podstatné
jméno (stejné gramatické kategorie jako fráze, které je částí)
mod - modifikátor (přídavné jméno nebo příslovce)
sep - separátor
vt - sloveso, přechodné (běžně používané s oddělovačem e)
vi - sloveso, nepřechodné
prep - kvazipředložka
conj - spojka
cont - kontextuální výraz používaný před la
oth - zvláštní kategorie, jiný výraz
|
|
|
|
|
|
|
|
Komentáře
Okomentovat